Veja a Galeria de Vídeos - Veja a Galeria de Fotos
Performance: Correntes e Naufrágios
Paola Rettore
Realização: Premio Klauss Vianna de Dança Funarte 2009
Ficha Técnica:
Correntes e Naufrágios
Pequenas Navegações
Concepção, direção e auto-retratos: Paola Rettore
Dramaturgia: Rodrigo Campos
Performer: Paola Rettore
Música (Deságua): Sara Braga
Assistentes de cena: Sara Braga, Elena Ciciliotti, Cláudia Rossi
Assistente de produção, Designer e Fotografia: Sara Braga
Assistente de promoção: Cláudia Rossi
Produção e Promoção: De pernas Pro Ar
Página web e blog: Edson Correa e Sara Braga
Registro, Arte audiovisual e Fotografia: Rodrigo Campos
Agradecimentos: Eugênio Sávio; Carlos Magno Rodrigues, Marco Heleno Barreto, Pedro Pederneiras, Fernando de Castro, Leonel Brum e Fabiano Carneiro-Funarte, Patricia Avellar, Jacqueline de Castro, Priscila Moreira, Marcio Miranda, Marcelo Kraiser, Maria José Cançado, Caleidoscópio, Rodrigo Freitas, Afonso Borges, Cecília Andrade, Roberto e Cirene Rettore, Carmina, Vlaviane, funcionários da Secretaria do CEFAR, Janaína, Giovane Aguiar, Oscar Malta, Tuca Siqueira, Fernando Mencarelli. Esse trabalho é dedicado a Flávia, minha irmã, pelo incentivo.
"Dez performances
Dez ondas de mar
Parecidas e Desiguais
Uma após a outra
Incessante repetição
Sem tempo para respirar para se recompor
Náufraga em seu próprio mar"
Paola Rettore
Navego meu corpo, navego minha casa.
Meu corpo em pedaços: cada parte um (in)cômodo.
Navegações mínimas.
À deriva busco me reencontrar.
Após o retorno, partilhar as impressões da viagem com os convidados durante um chá ou uma sopa.
Reconstruir a viagem com cacos, lascas, cicatrizes, lembranças e invenções.
Aparto-me de mim para deixar você entrar,
Vem comigo ver daqui:
Durante a procura, vejo. Como está meu corpo?
Enquanto ajo, revejo. Onde está a dança?
Naufragar se preciso.
Meu corpo se move: quem dança?
Rodrigo Campos
Visite também o blog http://pequenasnavegacoes-naufragios.blogspot.com
Lançamento do livro, caixa e DVD: Pequenas Navegações - Cartas de Amor
Poesia visual e grafonópticos, livro e vídeos.
Poesias extraídas do livro
A partir de argumento de Paola Rettore sobre pequenas navegações, movimentos, ou seja, correntes marítimas, rios, lagos internos e externos aos corpos, movimentos errantes, ao azar. Esse projeto iniciou-se a partir de cartas de amor escritas e lançadas dentro de garrafas no Caribe em 2004, pelos poetas Frank Baez e Paola Rettore e ganhou corpo livros de colagens de poemas, textos diversos e imagens compostos por Paola Rettore. Desembocou em um livro de poesia visual e um DVD contendo grafonópticos (composições de textos, desenhos, imagens, sons) da autoria de Marcelo Kraiser.
Frames extraídos dos vídeos
A primeira edição deste trabalho, Pequenas Navegações – Cartas de Amor, consta de uma tiragem de 600 exemplares incluindo uma edição limitada de 100 exemplares assinados de caixa com objetos, livro e DVD, patrocinada pela OI através da Lei de Incentivo Fiscal da Secretaria de Estado da Cultura de Minas Gerais.
Participam como convidados de Paola Rettore e Marcelo Kraiser as dançarinas Dudude Herrmann e Izabel Stewart (Brasil) e Josie Cáceres (Equador) e os poetas Alckmar Santos e Vera Casa Nova (Brasil), Fernando Aguiar (Portugal) e Frank Baez (República Dominicana).
Sobre as Pequenas Navegações, comenta o poeta Alckmar Santos:
| “No parágrafo inicial de Lady Chatterley’s lover, Lawrence fala de uma época de inauguração de ruínas, uma época trágica, dizia ele. Desde então, as ruínas não diminuíram. Só fizeram aumentar e entraram em circulação... acelerada. Decadência absoluta da cultura humana? Ora, os fragmentos ou dejetos desta nossa era não indicam necessariamente nenhum apocalipse, seja geral ou privado. Longe disso! Há que se resgatar a lógica surpreendente, intuitiva, fortuita, das garrafas de náufrago. Há que se imaginar!... Aí, então, cada fragmento ou dejeto se torna parte de uma possível mensagem. Nada de coisa preestabelecida, decidida de antemão, outorgada por algo ou alguém fora da humanidade, mas uma mensagem que vamos ter de inventar, nós próprios, a partir de nossa precariedade e de nossos pedaços. Mensagens de náufragos!... A nós, então, a tarefa de inventar e projetar longos caminhos, partindo da estreiteza dos sentidos que chegam a nós. Como pedaços de mensagens, soltas ao mar em garrafas, por inúmeros náufragos, mas que tentamos ligar pela imaginação. É momento de reinventar as grandes narrativas. Este trabalho de Paola Rettore é uma maneira. Bela maneira!” |
FICHA TÉCNICA
Autores
Direção Artística e Argumento: Paola Rettore
Direção dos grafonópticos: Marcelo Kraiser
Artistas convidados:
Dança e improvisação: Dudude Herrmann e Izabel Stewart
Poetas: Frank Baez, Fernando Aguiar, Vera Casa Nova.
Narração de Josie Cáceres.
Designer: Lais Freire.
Produção: De Pernas Pro Ar.
Assistente de Produção: Claudia Rossi.
Encadernação: Frente e Verso.
Cópias da primeira edição: Estúdio Contorno Áudio e Vídeo.
Impressão: Rona Editora.
Visite também o blog pequenasnavegacoes.blogspot.com