Direção, idealização, concepção e poemas: Paola Rettore Danceperformer: Paola Rettore Concepção dos figurinos: Paola Rettore e Marciano Mansur Criação e confecção de figurinos: Marciano Mansur Costureira: Dirce da Costa Menezes Fotógrafos: Eugênio Sávio e Weber Pádua Fotos (pág. 25): Marcelo Kraiser Foto (pág. 19): Marciano Mansur Vídeo: Marcelo Kraiser Trilha “Banho”: Agua - Diva Sacoto Arias e Felipe Luzuriaga; Interpretação Felipe Luzuriaga Trillha “Contempla”: Rachmaninov Cello e Piano Sonata opus 19; Interpretação Lublianka Ensemble Trilha dos videos Avestruz: Composição: Marcelo Kraiser Copiagem DVD: Contorno Áudio e Vídeo Artista gráfica: Laís Freire Colaboradoras: Adelaine LaGuardia e Silke Kapp Poemas, colagens, desenhos e matrizes em papel: Paola Rettore Desenho mulhercama (pág. 5): Ana Rodriguez Arte do diploma: Marcelo Kraiser Dramaturgia de movimento Ciborgue: Anita Mosca Cabelo e maquiagem da performance Convidada: Zediaz Secretária executiva: Cláudia Rossi Diretor de produção: Gustavo Ruas Gestão financeira Proarteminas: Sílvia Batista Elaboração do projeto: Marco Heleno Barreto, Paola Rettore e Sumaya Costa Revisão textual: Raimundo Sousa Ficha catalográfica: Neusa Maria Machado Administração e criação Avestruz web: Edson Correa Assistente de criação Avestruz web: Dany Lima Encadernação: Frente Verso Encadernações Especiais Origami bolsa: Pipida Fontenelle Botões de cerâmica: Laila Keirulff Fotografia de registro: Gustavo Ruas, Guto Muniz, Marcelo Kraiser, Marciano Mansur, Paulo Lacerda Redes Sociais: Bruno Rettore Curzio Promoção: Paola Rettore, Gustavo Ruas e Cláudia Rossi Comunicação (BH): Beatriz França Assessoria de Imprensa (BH): João Veiga Teaser promocional: Marcelo Kraiser Design de promoção: Lais Freire Gráfica: Imprimaset Ltda. Coordenação e produção geral: Paola Rettore Realização: Vagabundagem Dance Uncia. Livro Flutuante - bordados e colagens Schönes Kleid (Vestido bonito): Cibelle Pádua Assistente de confecção Vestido bonito: Lara Pádua Krauss Entrelinhas: Lidia Lana De goma e tule: Marciano Mansur Mapa do Céu, Vestido ao avesso, Meu trabalho é silêncio, Pedaço de enciclopédia: Paola Rettore Assistentes na confecção das páginas de Paola Rettore: Bruno Rettore Curzio, Cláudia Rossi, Filipe Rettore Curzio, Giovana Aparecida de Almeida, Walma Cunha Rettore. Palestras: “A escolha de Olímpia”: Maria Angélica Melendi, Piti (artistas convidadas: Michele Campos e Obscena Cia). "O exílio de Augusto Boal: reflexões sobre um teatro sem fronteiras": Clara de Andrade Oficinas: 1- Manipulação de Objetos: Paulinho Polika 2- Augusto Boal: Clara de Andrade Colaboradora: Rocio Infante Artistas convidados: Priscila Fiorini, Paulinho Polika e Rocio Infante Performance convidada: Vagawillis de Izabel Stewart.